他们找到一块空地，上面插着一个写着“卡特里娜”，离它不远的那块则写着“伊文”。
“我们到了。”卡特里娜先生说，“这儿离那场地并不远，这地方不错。”他把背包打开，从里面拿出一顶帐篷。这帐篷看上去与黛西常见的那种双人帐篷并没有什么不同，但她能感觉到上面有魔法的气息。
不知道卡特里娜先生的帐篷带不带花园和游泳池，黛西想着，满怀希望地看着卡特里娜先生抽出魔杖，敲了敲那顶帐篷。
帐篷瞬间就自己搭好了，从外表看去它还是一顶普通的双人帐篷。“都进来吧，”卡特里娜先生对他们说，“空间足够子，黛西与芬妮可以每人一间。”
黛西弯腰钻进帐篷，发现这是个四室两厅的套房，布置得简单大方，颇有卡特林娜家的特色。噢，拉文克劳式低调，她遗憾地想。
“黛西，这个是你的房间，那个是书房，你可以去里面找书看。”芬妮说，“我们今天吃中餐好不好，那边有厨房。”
黛西笑道：“出来露营当然要有露营的样子，我们去外面点篝火，然后吃烧烤怎么样？”
“那太好了，那我们就干脆不要用魔法了，像麻瓜一样去打水吧。我们先找莱斯一起去提些水来烧茶，请爸爸去捡些柴火，可以吗，爸爸？”芬妮兴奋地说。
“当然，我也很想体验一下麻瓜的露营生活呢。你说呢，亲爱的？”
“当然，”卡特里娜夫人笑道，“肯定很有意思。”
黛西与芬妮去参观了一下莱斯家的帐篷，他们的帐篷与芬妮家的差别并不大，因此他们很快提着水壶向营地平面图上标出的水龙头所在地出发了。
这时天已经朦朦亮，浓雾渐渐变薄，他们这才发现周围全是帐篷，数量多得让人惊讶。“是不是全世界的巫师都到这儿来了？”黛西说。
巫师们慢慢都钻出了他们的帐篷，一些小孩子开始在外面玩耍，黛西第一次见到这么小的巫师，他们几乎从两三岁就开始会使用魔杖，正确控制自己的魔力。不少小孩子骑着玩具飞天扫帚低低地飞着，不时有魔法部的官员上前制止他们在大白天飞行。
成年巫师开始做饭了，他们鬼鬼祟祟地张望着，认为没人注意时就用魔杖偷偷把火点着。黛西注意到有一个巫师把玩着一个打火机，不停地把它打着，然后熄灭，打着，熄灭，完全忘了点火这回事。
“黛西，早上好！”
是德拉科，他站在自家的超豪华帐篷前向黛西微笑着招手，旁边站着的是他的父亲卢修斯•马尔福和斯内普教授。
“斯内普教授，早上好。”黛西冷淡地向斯内普教授打了个招呼，然后笑着向德拉科道，“早上好，德拉科。这是你们家的帐篷？真是漂亮呢。”
德拉科得意地笑着，向他父亲道：“爸爸，这是黛西•李，是拉文克劳学院的同学。”
卢修斯用一种挑剔的眼光上下看了黛西几眼，低声向斯内普教授说着什么。黛西没有介意他的态度，非巫师家庭出身的巫师，作为一个食死徒一个维护纯血的贵族，怎么可能会对她有好脸色呢。
她向德拉科扬了扬手里的空水壶，笑道：“他们想体验一下麻瓜的露营生活，所以准备带他们去打水。回头我们要吃烧烤，你要不要一起来？”
德拉科似乎颇为心动，但他看了看父亲，又看了看教父（他的脸色铁青，似乎想离开这儿，但卢修斯没有贵族风度地拉住了他），还是摇了摇头。黛西理解地笑笑，向他告别后继续在帐篷中穿行。
路上他们碰到了许多霍格沃茨的同学和他们的家人。杰米家的帐篷离水笼头并不太远，听说有烧烤可吃，他与父母打过招呼后就兴奋地加入了他们的行列。
当他们提着水返回时，更多的熟人露面了，亚当•卡斯帕把她介绍给了他的父母，又与早已毕业几年的尼尔•德拉休遇上，他是黛西还是新生时的男生级长，他告诉黛西他在一家出版社工作，有空时就研究魔法史。哈利那铁三角也来打水，黛西请他们转告双胞胎，请他们来玩。
他们回到帐篷时卡特里娜先生正在研读一本麻瓜研究的书，脚边的柴散落了一地。
“爸爸，怎么还没有把火生起来？”芬妮奇怪地问，“你在看什么书呢？”
卡特里娜先生抬起头笑道：“我不知道应该怎么把这些木柴架起来，不过这本麻瓜露营研究里有写，我先学习一下。”
黛西微笑着摇摇头，过去把木柴架了起来。她上辈子喜欢旅游，也曾经参加过几次露营，架篝火也算是得心应手。
火终于生了起来，黛西把提早穿好的食物拿出来架在火上开始烤，芬妮与莱斯、杰米则自动自发地往食物上面涂她自制的酱料。