作者有话要说:貌似晋江不给在正文中写不相关的东西,momo只好在这里贴了。
momo最近看到一个超好笑的帖子,看了后敲地狂笑,和大家分享一下。
名侦探柯南日文名中文化
用日文發音= =
工藤新一 —— 滚筒洗衣机
江户川柯南 —— 耳朵给我看看
毛利兰 —— 魔力兰
毛利小五郎 —— 魔力可魔了
怪盗基德 —— 太多蝌蚪
服部平次 —— 好多鱼甭吃
和叶 —— 咔嚓
阿笠博士 —— 啊!大赛
灰原哀 —— 好衣表穿坏
步美 —— Are you me?
元太 —— 愿打
光彦 —— 面纸已够
高木 —— 打垃圾
佐藤美和子 —— 撒点米喂狗
目暮 —— 摸摸鱼
下面是经典台词的音译!
真相永远只有一个!
——新橘子啊一直摸会皮!
我是高中生侦探工藤新一。
—— 我在低洼沟中生产的滚筒洗衣机。
回到明美的家后,在把她全身上下检查遍确定没有什么伤痕后,我才终于松了口气。
看着一脸茫然和迷惑的明美,我不由的一笑,道:
“明美,你有什么问题就问吧。”事到如今我也不想再向她隐瞒身份了。
“那个……五月,你为什么……那个琴酒他…….我是说……”明美显然一时间头脑一片混乱,
有很多疑问却又不知道该从何说起。
“扑哧”看着明美可爱的表情我忍不住笑出声来,现在的她太可爱了。
“五月!”明美显然被我无良的行为激怒了。
“好了好了,我知道你要问什么了,不过你要听真话还是假话呢?”我平静了下来,有些严肃的
看着她。
“假话是什么?”
“就是琴酒喜欢上了我,所以听我的话。”我无奈脸不红心不跳的说到,随即看见明美的嘴角抽
动了一下,呵呵,我知道这太假了点,要让那个黄鼠狼喜欢上我,大概比青山冈昌宣布柯南完结
还难。
“那真话呢?”明美认真地看着我。
“真话嘛……就是我是琴酒的头,对不起骗了你,其实我并不姓白羽。”我第一次那么认真和忐
忑的吐出了也许会让我痛苦一辈子的话:“再次自我介绍一下,我叫黑狩五月,leader的孙女,
组织第二继承人。”
在我吐出真相后,明美一下子睁大了眼睛,不可思议的看着我,仿佛不敢相信眼前的一切。但渐
渐的,她的眼中流露出了恐惧和害怕,我的心也在那一刻崩溃了。痛,彻骨的痛。
“为什么……”明美低下了头,声音颤抖着。
害怕吗?我自嘲的一笑,这不是早就预料到的结局吗?明明知道自己的身份在别人的眼里代表着
死亡与恐惧,但还是告诉了眼前的少女,一个自己十分重视的人。结局不是早就预料到了吗?一
切注定是背叛和离别,幸福再黑暗面前是那么的脆弱,难道真如琴酒说的,友情从来都不存在
过?心,在流血。
我悲伤的看着明美,心中闪过和她在一起的快乐时光,幸福有时太过虚幻,一碰就碎,梦也许该
醒了,离别也许是最好的选择吧。
“我会离开的,不会给你添麻烦的。”我最终说出了这句让我痛苦极致的话,只要明美没有事我
就满足了。
“为什么你要告诉我你的身份!难道你不知道这样做很危险吗?”明美紧紧地抓住了我的肩膀焦
急地大叫道。
我睁大了眼睛,有点惊讶的看着明美。
“五月!”看着我呆滞的表情,明美更加生气了,她使劲地晃着我。
“明,明美,”我好不容易回过神来。
“我在问你话呢!五月,你难道不知道暴露自己的身份是多么危险的事吗?怎么可以这么轻易的
让我知道,如果我真的是叛徒的话,那你岂不是很危险了?!”
“可,可是明美,你难道不害怕我吗?”我小心的问到。
“害怕?为什么要怕五月?”
“我可是黑暗组织的第二继承人阿?”
“那又怎么样?我的朋友是五月,而不是什么组织第二继承人。”明美坚定的说到。
心在那一刻仿佛又有了生机,一道暖流划过心房,眼睛一涩,湿润了起来。
“谢谢你,明美。”我低声说道,我第一次摆脱了我沉重的身份阴影,不再畏惧和恐慌,心第一
次得到了解放。
“什么谢谢!你还没有回答我的问题呢!”明美丝毫不肯让步。
“那个阿,我只是觉得不用再隐瞒了而已。”我轻松的说道。
“不要说的那么容易!你难道真的不知道这对你意味着什么吗?”明美从来没有这么生气过,为
什么眼前的少女这么单纯,单纯到愚蠢的地步!
“容易吗?不,这一点都不容易。”我有些悲哀的“知道吗?也许很多人都想要得到这个身份,
但是我不想,我只想做一个普通人,过着简单的生活,但是这个身份从我出生时就像一座大山压
着我,让我喘不过气来,我真的很累,很累。”也许当初在泉用刀威胁我的时候还反抱住他,大
概那一瞬间的脆弱让我真的想要放弃吧,只有死亡才能给我解脱。但是泉在那时候解救了我,让
我在这个世界上终于有了依靠,不再孤独。
“明美,你知道吗?是你解救了我,如果没有你也许我一辈子都要被身份束缚着,现在的我终于
可以做回真正的自己了。”我伸手抱住了明美把头埋在了她的怀里,“所以,如果是明美的话,
那就没问题了,因为你和泉是我最重要的人。”
“五月……”明美同样悲伤的看着我,嘴动了动,最终没有说什么,只是同样温柔地抱住了我。
知道吗,五月,其实真正得到救赎的人是我啊。