[本章节的歌词源自 青山テルマ-二人の约束の日]
ありがとう 二人で 歩いていきたい
谢谢你 二人一起向前走
大事な 想いを キミへ
重要的思念总是能够传达的到
在通向梦境城市的坡道漫长无边,如同小孩子时候经常看到的那些画本一样
深灰色的柏油马路,边缘延长着雪白的线路,围栏矮矮的,这是高速公路上才有的...
那下面是蔚蓝的海洋,沙滩比起传闻中金黄更相似于米白,流苏一般柔软,
阳光使得一切都变得温柔,
这样的时候,她该用什么样的心情,来表现自己的满足呢..
她希望可以在这样的世界,坐一个下午,只是静静的发呆
跟另一个人一起..
少年的侧脸走在身边,几乎压到看不见眼睛的帽檐,墨绿的发听话的级在耳边
两个人一言不发的时候,就像一个人一样,他曾这样,安静的牵着她的手
用几乎看不见弧度的微笑,告诉她,他还在她身边
她用一点点的余光偷偷的瞄着他们之间的距离、
脚步前行的空余,刚好连在一起的影子,不会出现叫做尴尬的名词的距离
他不刻意的去看她,呼吸淡淡的弥漫,有她钟爱的气息
嘴角明明跟平时一样、
但她为什么还觉得他在轻轻微笑呢.. 指尖的温度如此肯定
少年总用着她不会拒绝的方式,用她最习惯的感触
让她清晰,
他还跟她,俩个人一起,走在着漫长的坡道
不止是这一次..
キミの想いに包まれて 优しい気持ち うれしくて
被你的思念包围 温柔的感觉 让我觉得很高兴
伤みなんて吹き消して 今日はありがとう
所有的伤痛都消失了 今天真是谢谢你
永远最喜欢的湛蓝色的天空,阁楼屋顶的玻璃,记录每一天深深浅浅的色彩
云朵曾经在世界每一个角落留下过的痕迹,这里和那里一样
每一天走过的道路,每一天坐着的课桌,面向着的窗户
看见的,都是和第一次来到时一样的记忆
那是到回去什么地方时,也不会记错的颜色,重叠了的天空
那里边缘的一角,有微笑齿状的黑色阴影
还有,被用力拥抱的痕迹
彩虹短小的架空桥梁,消防水管喷洒出的水柱遍布角落,
衣衫温热的粘在背后的时候,已经听不到什么嘲笑的声音,什么感觉都被堵塞
即使是这样的时候,她也总像听见雷声的时候,想着等到结束
一个人来到世界上,一个人长大,一个人学着生活,一个人慢慢走远
有什么是需要谁来帮忙的呢..她总是习惯了独自解决
他们都是自己解决事情的孩子、
有人曾这样骂自己是笨蛋,有人曾怒气冲冲的对着她叫喊,有人说、
这样的时候,要跑,要远离,要学着寻找谁的肩膀
是因为有人,会担心、
脚步变得麻木,睫毛沾满水液而无法看清,其实只是短短瞬间的事情
蓝色被掩盖了边角、温暖袭击了感官,身体被人用力的拢住
脸侧还有皮肤清清凉凉擦过的触觉
那时候安心的闭眼,那时候心跳变得安稳而缓慢
有少年近在耳侧的声音与呼吸,他总是简短的话语,跟音调
她趴在他的背脊,听着他告诉她,没事了..
たいしたプレゼントはないけど 今はまだ梦しか持ってないけど
虽然不是很大的礼物 虽然现在只抱有梦想
一年に一度この日祝おう 今日は本当 おめでとう
庆祝一年一度的日子 今天真是恭喜你了
接近凌晨的时候看不到月亮,天空也不像记忆里一样的漆黑
深深深的蓝,星星已经隐匿,但是那一条路依然明亮无比,
在哪里拐弯在哪里过街,早就不用刻意去回忆,那时候冷风的温度依然还记得
也许看不到的月亮,只是因为她跑的太快了而已..
思绪里总是想着,快要来临的日子,以及希望会幸福的人
那个庭院如同她以前去过的一样青草遍布,盒子打开的时候,
她还认真的祈祷,总是还不敢想象,不敢相信,是真正的魔法..
那里有一颗雪白的樱花树,铃铛的声音浅浅,那时候,月白色的光芒,连同她一起照亮
第一次翻墙,第一次爬树,无色彩绘的盒子如同糖果一般美妙
银色的铃铛藏在里面,她坐在窗檐,一本正经的对着里面熟睡的人念叨
对于自己总是如此的不在意,这样的日子,属于自己的话可以不用记得
但是属于他的需要好好的记忆..
少年耳畔的铃铛还跟以前一样明亮吗.. 许久未去的银铃樱花还在盛放吗..
她曾用那样温暖的表情,那样真实的语气说过的话语
俩个人都记得..
下一次的生日,她一定会第一个告诉他的..
出会った顷のこと久しぶりに话すね 初めてのデートカレー辛くて
很久都没谈论过我们相遇的事情了 看著第一次约会的他很辛苦的样子
思わず笑って とけた紧张 天然がかわいい第一印象
不禁笑了出来 舒缓了紧张 第一印象是有点天然呆 很可爱的样子
那时候天气还很温暖,明明还没有习惯另一个空间似得感觉
刚开始学着打球的心情,喘息还没学着慢慢调整,跑起来脚步的记忆
空格的跳跃,抬手的高度,帽檐下头发飞舞的速度
还有一片不会出现的真实里,第一次见面的摸样
早就不是生涩的颜色,对她来说,早就熟识的一举一动
但是那时候的了解,与现在,相差的是多么的遥远,她一次都没有后悔那次的遇见
她心底永远存在的,那时候,傲气少年光芒璀璨的琉璃色眼眸
从没有问过对她的第一印象,用少年的心里来回答的话,
他一定会说她很呆吧..
他总是骂她笨,他的话总是那么的少,但是动作跟眼神,她总知道他在想什么
他们是如此的相似..
第一次约会的街道,对面店铺的玻璃里两个人相似的身影
六号车站的解释从没有说起,多多少少的,她知道他总会记得
那一次,海边纯白的车站,他们并肩而坐的时间
温暖的气候与景色,他曾带着她来到的,一次次期盼的地点..
如同小时候,最向往的美丽一般,神似
何十回もありがとうって言うキミが 爱おしい本当の爱の意味が
不知说了多少次谢谢的你 爱的真正含意
わかってきたような気がする でも何日も何日も雨が降る
我好像开始明白了 但是每天都在下雨
日がこれからきっとあるだろう そんな时は寄り添い伞をさそう
从现在开始 一定会有那样的日子 到那时我们要紧靠在同一把伞下
下雨的时候总想着怎么办的心里,变得灰暗的空气跟色彩
心虚的动作与神情总是小心翼翼,没有被谁轻易的拆穿
道路两边开始浅浅的积水,一圈一圈的波纹弥漫,世界在滴滴答答的回响
那时总想着快点回家,害怕的感觉,没想着要告诉过谁
紧张着会不会响起些轰隆轰隆、淋湿的感觉也许会很适合的吧..
但是她很少去尝试、
小孩子的毛病缠绕的这么久,也许还会到更远更远
只是已经不会想以前一样担心了..
在那之后,虽然曾经被狠狠的骂过,她曾真的下定决心不再去害怕
但是有人抱紧她,贴近她,额头对着额头,
他说他不会再让她害怕,他会陪在她身边,
如同她坚定的一样,一起经历过的为数不多的下雨,每一次雷声响彻
都有人,能像期盼的一样,简单的找到她..
少年说着担心,用力的抱紧她,无数次的拥抱与安慰
她已经习惯了那样的温暖人心
真的不用再害怕了.. 肯定句的结尾,
传递给她的感动每一次都清晰的记得,即使不是每一次都在落泪,
但是..心跳不会骗人,她已经长大..
また来年もきっとここで 约束の日
明年一定会在这里 约定的日子
明日へ 振り向かずキミと歩きたい
迈向明天 想与你头也不回的一起走
二人で 未来永远につなぎたい
两人一起 直到永远
第二次来到的机场,只是心情已经不同,只是感觉已经成熟,只是行动已经改变
她不在是站在原地的等待,开始学着寻找与开口
第一次用尽力气,接下来便会更加勇敢,
第一次如此生疏,接下来便会更加成熟
第一次的懵懂跟幼稚,即使那么笨拙,以后想起来的时候
也一定会幸福的留下眼泪..
用最清晰的感触来记忆、
不会有第二次了,他们接下来会一起,俩个人一直在一起的..
银色的口哨被夹在衣领,只是有人还没有发现
自己刻画的笔迹明晰的留在周身,少年用着和以往相似的方式约束
他不会在再她等待,即使她会理解,
离开之前一笔笔的刻画、少年生涩的笔迹
阳光反射的字句,哪里传来的音乐一遍遍的回响
:I’ll always be with you...
“小篱..我来接你回家啦..别傻站在那里啦..”
“嗯..回家吧..狐狸..”
“真是不让人放心的孩子.. 啊..小篱,你衣领上夹着的是什么..?”