当那一阵吞噬了大半个魔法部的光芒消散以后，对战状态的霍格沃茨校长阿不思•邓布利多和食死徒主人伏地魔依然保持着对战相互用魔杖指着对方的姿势，却发现自己来到了一个完全陌生的地方。
这里是一片长势正好的麦田，达到膝盖那么长的麦子正抽着穗子，而他们很不凑巧地，正好处于麦田中央而且压倒了一片麦子。
“这是怎么回事？邓布利多你这个混蛋究竟做了什么？！”伏地魔率先开始发难，挥动着魔杖准备再次使出阿瓦达索命咒。
“在这种情况下我们应该先弄清楚状况而不是再次开始战斗，你依然不够成熟呢，汤姆。”阿不思•邓布利多挥动魔杖准备开始应战，却诧异的发现魔法失效了。而伏地魔的阿瓦达索命咒也没有打过来，唯一的一种可能就是这一片地方被人下了禁魔！究竟是什么人才会在这种地方设下禁魔？阿不思•邓布利多感到非常疑惑，而且令他不安的是，他居然完全找不到禁魔法阵设下的痕迹，说明设下禁魔法阵的很可能是个异常厉害的巫师。
伏地魔在无法使出索命咒后也很快地意识到了这点，他是个脑残疯子，但还不至于是个笨蛋。而且无需他自夸，他的黑魔法知识绝对比号称为最伟大的白巫师的邓布利多还要丰富，他当然也能迅速判断出这里很可能有个禁魔法阵。但有不同于他之前所了解到的禁魔法阵，通常的在禁魔法阵里还是可以感受到体内流动的魔力，只是在施法时会发生魔力被迅速抽离而无法使出魔咒。然而这里的禁魔法阵却让伏地魔连自身的魔力都感觉不到了，仿佛他突然变成哑炮一般。
也有可能是他和阿不思•邓布利多变成的麻瓜，两个死对头恐惧地相互对视了一眼，这种不正常的禁魔方式，有可能他们来到的是一个完全没有魔法的世界！对于一个巫师来讲，没有比生硬剥夺他们使用魔法的能力更让他们恐慌了。
正当黑白两位巫师不知所措地发呆时，一个挥舞着锄头的麻瓜农夫用锄头的木柄狠狠地敲了两人的脑袋，怒吼着难以听懂的语言。
{你们这群从哪来冒出来的白痴巫师，赶快给老子从斯莱特林大人的土地滚出去！}农夫怒吼着，一边拿着锄头不停地驱赶着伏地魔和邓布利多，好像他们是两只企图偷吃麦子的惹人厌的麻雀。{好哇，居然还敢压坏地里的庄稼，看老子我不好好收拾你们一顿！}
{对，对不起，请冷静一下。}识别出农夫使用的是古英语的阿不思•邓布利多一边狼狈地护着头，磕磕碰碰地试图跟对方交流到。{我，我们，不是，故意的！}
{呵，不是故意的？这借口比村口那蠢小子的还烂！}矮而壮实的农夫完全没有要原谅对方的意思，继续咆哮道。{你以为道个歉就有用了吗？把麦子弄成这样子这一片麦子都没收成了！白痴巫师！怎么同样都是巫师，居然还会有你们这样的家伙？}农夫依然用他的农具殴打着两名巫师，成功地把他们赶上了田埂。直到这时农夫才看清另一名巫师，也就是伏地魔那令人恐惧的丑陋蛇脸。
农夫的瞳孔一下子缩小了，眼睛睁得老大，接着换上了鄙夷的表情。{虽然斯莱特林大人有跟我提过你们这些家伙有不少脑子有问题，但像你们这么严重的我倒还是第一次见到。}农夫用他的棕色眼珠冷冷地扫过阿不思•邓布利多那格外醒目花哨的袍子。{品味居然差到这种地步！私奔也不找个好看点的！}
{不，我想，您是，误会了……}邓布利多欲哭无泪地说道。但显然那名农夫完全没有给他解释的机会。{不过你们俩的品味水准之差倒是挺配的，}农夫的眼睛在伏地魔的脸和邓布利多的袍子上来回流连。{一个为老不尊一个奇丑无比。}
“该死的，愚昧无知的麻瓜！”同样听得懂的伏地魔当然知道这个农夫究竟说了什么，他只是听到对方提及“斯莱特林大人”这个词才决定暂时先放过他，可是这个混账居然敢把他黑暗公爵跟那个疯疯癫癫的老蜜蜂相提并论？！气疯了的伏地魔甚至忘了在这里无法使用魔法，抽出魔杖正准备施出一个阿瓦达索命咒，就被农夫一锄头砸晕了过去。[该死的老蜜蜂，这种麻瓜需要保护才怪！]这是伏地魔失去意识之前最后想到的东西。
{你，和他，}农夫不耐烦地用他粗短的布满老茧的手指指了指傻掉了的阿不思•邓布利多和倒地不起的伏地魔说道，{跟我去见斯莱特林大人。你们需要由他决定该如何惩罚你们毁坏了他的庄稼！}但很快农夫也意识到现在的伏地魔根本不能动，于是冷哼了一声踹了伏地魔一脚的农夫拖着他的袍子将伏地魔一路拽着，领着阿不思•邓布利多离开了农田。
{嘿，老伍德，这两个巫师是怎么回事？}农夫把邓布利多和依然昏迷着的伏地魔带到了一个疑似杂货铺的房子前，一位有些臃肿的女性从房子的窗口探出身来朝农夫打招呼到。
{是两个破坏了斯莱特林大人的庄稼的家伙，被我抓到了现行。}农夫老伍德愤愤地瞪了伏地魔和阿不思•邓布利多一眼。{亲爱的麦金农夫人，您能帮我通知下斯莱特林大人么，显然这两个家伙的惩罚需要大人的判决。}
{当然没有问题。}麦金农夫人咯咯地笑道，转身消失在了屋里，期间伏地魔醒过来一次，被老伍德再次用锄头砸晕了过去。而阿不思•邓布利多，他的嘴角从听到两位麻瓜的姓氏就一直抽搐不停了。
两位麻瓜所提及的斯莱特林大人，自然是希瑞•斯莱特林子爵。不知麦金农夫人究竟用了什么方法联络，希瑞很快地到达了这里，从杂货铺一般的房子里走了出来。老伍德向希瑞通告了两个人的恶行，希瑞拍了拍老伍德的肩膀并给了他一小块银子作为奖励。接着他把目光转向了一个站着，一个趴着的两个陌生巫师身上。
{听得懂么？}希瑞询问站着的阿不思•邓布利多道，得到对方点点头肯定，{你们谁是？}
{阿不思•邓布利多和……伏地魔。}邓布利多犹豫了一会儿，最终还是决定以伏地魔来称呼这位跟他斗了将近五十年的黑魔王。同时邓布利多打量着眼前这个被冠以斯莱特林姓氏的青年巫师，对方穿着一件泛着淡淡珍珠光泽的袍子，没有丝毫花纹装饰却依然很典雅，气宇非凡，显然受到过良好的礼仪训练。然而这名异常年轻的斯莱特林和伏地魔似乎除了同样是黑发外没有其他相像的地方，反而跟他的小救世主哈利•波特更加相像。
{伏地魔？！}希瑞因为听到这个词诧异地睁大了眼睛，阿不思•邓布利多有些奇怪为什么千年前的巫师会知道伏地魔的名号，就算他是斯莱特林家族的人好像也不可能，除非有千年后的巫师告诉过他关于伏地魔的事情。{你姓邓布利多？和威尔士那边的阿尔文•邓布利多是亲戚吗？}
{这个，事实上我也不清楚我和您说的那位阿尔文•邓布利多是不是有血缘关系，}阿不思•邓布利多说道，{也许您可能不相信，我并不是这个时代的人。}
{那么你是千年后的人？}希瑞问道，得到更加惊讶的邓布利多的点头承认，{阿不思•邓布利多……阿不思•邓布利多，我好像也听过这个名字。对了，你是萨拉他的那个什么校长对吧？}
{萨拉？}邓布利多有些疑惑地重复道，{很抱歉，可能是我的年纪太大了，有些记不清所教过的全部孩子的名字了，不过我印象中没有教过一个叫萨拉的孩子啊？}
{哦，对了，他在你们那个时代应该叫做哈利•波特，}希瑞补充说道，见到了邓布利多眼里闪过恍然大悟的神情。{那么说这个伏地魔就是那个杀害萨拉父母并企图除掉萨拉的那个了吗？}希瑞自问自答，眼神变得冰冷起来，嘴角却露出一丝笑意，{如果将他的尸体带回去萨拉会高兴的吧。}
希瑞举起了危险的手，伏地魔却在这个时候醒了过来，及时的一滚让他躲过了死亡的命运，否则他就成了史上第一个死的不明不白的黑魔王了。伏地魔不知道希瑞是谁，他仅能判断出对方是个魔力高强能自如使用无杖魔法的巫师，他最后的印象是那个麻瓜农夫说要带他们去找斯莱特林大人，但不知道后来阿不思•邓布利多跟这个陌生的巫师说了什么，让那个黑发绿眼的巫师决定杀掉自己。
[可恶的老蜜蜂！]伏地魔咬牙切齿地在心中埋怨，但现在的他可不打算继续和邓布利多耗下去，且不说阿不思•邓布利多确实是实力高强，在添一个实力不明的黑巫师与自己为敌，伏地魔才不会那么蠢和他们正面对战呢！但逃跑似乎也有一些困难，那个黑发墨绿色眼睛的黑巫师攻击实在是太过凌烈，让伏地魔连逃走的机会都没有。伏地魔很纳闷，邓布利多究竟说了什么让这个陌生的巫师非要杀死自己不可？
强大的魔咒将坚硬的地面砸出一个个凹坑，阿不思•邓布利多和希瑞•斯莱特林的联手让伏地魔节节颓败，但伏地魔显然不是那么轻易能解决的角色，打斗中让他碰巧注意到了躲在屋子里的麦金农夫人，虽然不清楚那个陌生的黑发巫师会怎么反应，但作为所谓的麻瓜保护者，伏地魔露出一抹残酷的笑容，朝房子施了一个暗红色的魔咒，麦金农夫人的木质的房屋迅速燃起了大火，还是不是发生小型的爆炸。[作为麻瓜保护者的老蜜蜂，没来由见到麻瓜受到危险而见死不救。]
出乎伏地魔预料的，他原本只期望能引开邓布利多一人的注意力，获得逃跑的机会，没想到就连希瑞也放弃了和他对战，转身去营救所困于危险之中的麦金农夫人。伏地魔大笑，为他意外而来的好运，同时迅速地幻影移形逃走了。