杰克的决定终于让莉莉丝悬于半空的心落了下来。
她感谢自己那麻烦无比的能力能镇住一个海盗，连带让一个咋呼不断的男人安静下来。
“总之船长先生，感谢您能遵守诺言！”莉莉丝从阴郁的威尔身边走过，来到杰克面前时，男子正悠闲地把着舵。“我想…后面也没多少行程了，所以……”她瞥了杰克一眼，态度要比先前所有时候都好。
杰克挑了挑眉毛，他上下打量了莉莉丝一遍：
“所以亲爱的，在旅行接近尾声的时候，做点有意义的事情吧？”他俯身贴近莉莉丝，伸出食指在她面前比了比。
“……有意义？”莉莉丝有不好的预感。
“啊啊啊，难道你就没想过要感谢一下我么？”杰克露出有些任性的语气，看向莉莉丝的眼神满是期待。
“……”他果然花样百出，行程结束前，她本只想平静度过。可显然这男人不是一般的麻烦，“您还真粘人……”她抱怨了一句。
“那也得看对象，莉莉丝！”杰克朝她眨眨眼睛。
莉莉丝叹了口气，终于还是抬头看向男子：
“唱歌…唱歌总可以吧先生？但有话在先，唱完这曲后，您得把钱包还给我！”她朝杰克投去一个有些别扭的眼神，男子却只是看着她嘴角上扬：
“当然！”说完，杰克便掏出那只钱包在她面前晃了晃，“因为这是你的东西，我打一开始就小心保管着！”他向前倾了倾身子，连声音都显得尤为腻味。
莉莉丝抿抿嘴唇，她安慰自己这也许是次不错的海盗旅行，那么在落幕前就再忍耐一下吧。
她垂下眼帘，将帽子摘下时，便低吟起那首海盗歌谣：
“唷吼！一起转航，扬起船旗！
拉呀！小偷和乞丐，我们将永不死！
国王和他的手下们从皇后的床上偷偷抓起，并将她束缚在她的骨子里！
我们拥有海洋和力量，我们该流浪何方？”
她望着杰克后退到船栏边靠住，海风从她脸上拂过。海鸟们展开白色的翅膀在他们头顶滑翔，夕阳蜜色的光点落在她顺滑的长发上，跃起一片小小的光晕。
“唷吼！一起转航，扬起船旗！
拉呀！小偷和乞丐，我们将永不死！
有些人已安息，有些人仍活著，还有些人继续在海上航行。
他的钥匙插入箱子里，恶魔将会实现我们航海者的梦！
……”
歌声宛转深沉，在这暗色的海面上徘徊不去。水面翻滚着金色的波痕，“拦截者”在海上起起伏伏，像极了一只精致的摇篮。
杰克望着渐渐唱入迷的莉莉丝，投去了一个略显宠溺的笑容。她转了个身，双手扶住那木质船栏，歌声愈发激越。
威尔坐在船沿边，不小心也跟着哼唱起这熟稔的民谣。杰克回过头，他眯眼望着那正被海洋缓慢吞噬的太阳，前路已有希望。
……
莉莉丝发誓，她现在真有想把杰克•斯派洛生吞活剥的想法！如果谁告诉她这里是伦敦的话，她一定揪着他的领子让他一脑袋撞墙上！
眼前是一片乱象，吵骂、打架、烂醉、谈情，即便她有过“鼠洞”那段不堪回首的日子，也绝没见过如此肮脏而疯狂的场面。
“这…这里？！”莉莉丝走在最前面，不可置信地看着眼前的一切，随后，她转过身，忿忿看向身后那男人。男子后退了一步，脸上掠过一丝戏谑：
“啊，这里是龟岛！”他伸出兰花指，笑嘻嘻地解释道，连最后面的威尔都吃惊于面前的一切，“啊哈，罗盘好像指错方向了。”他避开了莉莉丝几乎能喷出火苗的眼睛，越过她的脸颊，他很快便遇上了一个熟人。
“史卡莉！”他从她身边擦肩而过，甜腻的呼喊还没来得及被空气消化，装扮艳俗的女人便伸手给了他一记响亮的巴掌。
莉莉丝背向他咬着牙，她为自己相信一个海盗的做法感到前所未有的自责，并且…并且还是相信了一个坏了罗盘的海盗！
杰克刚疑惑完自己该不该接受那个耳光，另一个名叫洁西卡的女人便也走上前，挥手又给了他一巴掌。
莉莉丝握了握手心，她阴郁的脸色让对面的威尔倒吸一口冷气。
“也许是我活该。”杰克在接受完第二记耳光后，讪讪自语道。
“啪——！！！”第三个巴掌在杰克右脸颊落下时，莉莉丝的右手也传来一阵火辣辣的痛。“自作自受！”她狠狠看向杰克，那巴掌没有一丝犹豫。
杰克皱了皱眉心，他耸肩看向因为怒极而嘴角微微颤抖的莉莉丝，却还是朝她挑眉小声笑道：
“这也是旅行的一部分，亲爱的！”说完便大方伸出胳膊，攀住了莉莉丝的肩膀。
“我受够这该死的旅行了！我要回伦敦！”莉莉丝朝他吼道。
“我会送你回去的！但现在得先找到我的水手们，才能扬起船帆！”杰克耐心解释着，莉莉丝却完全听不进他的任何辩解。她皱着眉头，伸手捋过自己铂金色的发丝：
“您真是…真是不折不扣的无赖！！骗子！！！”莉莉丝挣脱了杰克的手臂。她倒退着送给了一个怒吼，之后便兀自转身跑入人群。
“怎么办，杰克？”故事意外地向着自己所期望的方向发展，无论杰克是有意或者无意，威尔都感到前所未有的心情舒畅。所以即便面对杰克和莉莉丝的这副乱象，他依然很有耐性地问向一边没了兴致的男子。
杰克耸耸肩，他看着莉莉丝的背影消失在人群中，终归还是有些小小的惆怅：
“在这里她不会有危险的，我们得先去干自己的事儿。”
……
再说莉莉丝，她犹疑自己是不是应该利用力量，让动物们绞死那个名叫杰克的混蛋。
但最后，她望着自己的手指还是打消了这个念头。
虽然她对杰克•斯派洛的不诚信恨之入骨，但在这飘渺无际的大海之上，她唯一可以依靠的也就只有他了。哦，“依靠”二字并不确切，可怜莉莉丝现在已经无心纠结这种细节问题了。
她推开向她搭讪的醉汉，边走边咒骂着杰克。骂累了，她便在一块相对安静的阴影里坐下。对面是一家旅馆，莉莉丝吞了下口水摸摸口袋，这才想起，连钱包都还在那混蛋身上。
她苦笑了一声，只得起身操起自己的老本行。如果可以的话，她并不想为了求生而偷盗。但杰克•斯派洛的出现却让她好不容易整洁起来的人生，重又变得混乱不堪。她使上技巧，从途经的几个醉汉身上轻而易举捞到了几枚银币。
“啊——小偷，你这小偷！”忽然，不远处传来一声尖锐的喊声，莉莉丝抖了抖身子，要知道，这呼叫简直她整个童年的噩梦。
她愣住，举目搜寻着声源。
结果才发现是自己多虑了。这呼喊来源于一个女人，而偷东西的则是个毫无技术含量的落魄男人。莉莉丝收回视线，她长吁一口气，刚放下心来，方才站在她身边、被她摸去几个银币的男人却陡然伸手拉住了她细白的手臂。
是个壮汉，红红的面膛，手里还端着一杯葡萄酒。他凑近莉莉丝，开口的瞬间，酒气差点没熏晕了面前的女子：
“嘿，难道你迷路了？”他挤了挤眉毛看向莉莉丝，这甚至让她感觉一阵恶心。她甩甩手臂，无奈，面前这男人的力量是压倒性的，她完全不是他的对手。
“快放开我！混蛋！！”莉莉丝吼完，却换来了周遭的一片哄笑。他们闲适地靠在墙上，围观着她和那壮汉拉拉扯扯，完全没有要上前帮忙的意思。
这个世界疯了！莉莉丝使出全部力量想要挣脱窘境，却还是徒劳。
“真是倔强的小羊！”壮汉伸手，大力揉了揉她的脑袋。莉莉丝感觉有些头晕，不过这汉子显然没打算就此收手。他忽然掰住莉莉丝的脖子，逼她仰起了头。接着，他就替她灌下了手上那杯葡萄酒。
莉莉丝力竭，她对酒精向来很没辙。方才喝下那么多酒，恐怕就快不省人事了。她现在只觉得周遭的笑骂连成了一片模糊的音海，她有些腿软地随着壮汉踉跄了几步，最终还是失了力、没了方向。
但在失去意识前，一个人的声音却清晰落入耳畔：
“我错了威尔，对不善酒力的女人而言，龟岛还是挺危险的……”
略显玩笑的语气，在莉莉丝听来却很是委屈。她晕乎乎地皱了皱眉头，这男人的声音只让她产生了一个念头。所以最后，她朝他咆哮了一个字：
“滚！”
……
一夜无梦。
当她重新恢复意识时，已是第二天清晨。露水伴着咸腥的海风飘入莉莉丝的鼻腔，一道阳光直直投在她闭合的眼皮上。
视界一片通红，她皱了皱眉头，意识终于渐渐驱散混沌。莉莉丝吐了口气，她依然觉得头昏脑胀。
睁开眼睛，她下意识想伸手遮住眼前的太阳，却发现自己的一只手被什么东西死死压住。
什么东西……有热量的，灰灰的，难闻的……人？！
她惊恐地使出全身力气后退了一段距离，这才真真切切看清那人。
“杰克•斯派洛！！！”她大叫了一声。要知道他们现在同在一张大床上，谁知道酒醉之后发生了什么事情。
这声喊叫显然很有效果，很快，床上那人便伸了个懒腰，翻过身睡眼惺忪地看向她：
“哦你醒了，亲爱的？”他懒洋洋地问道。
这夫妻早安礼的感觉是怎么回事？莉莉丝望着他，表情相比昨天同他告别时更显复杂。
床上那男人弯起嘴角，看见她脸色渐红、手足无措的模样，便翘着小胡子笑得花枝乱颤。莉莉丝望着他忽然没了语言，而最后，她只羞愤地抡起腿，一脚把他踢下了床。