在坐了大约13个小时的飞机后，温迪终于到达了“多灾多难”的日本。
和保护伞约定的日子还早，温迪想借这个机会自己在日本转转，也好去看看五河后宫王的攻略精灵事业。
“公司那帮人真是的，非要派人员跟随，我会让那帮人干扰我的摸鱼吗？”温迪一脸轻松地想。但很快他就发现这是个极其错误的决定因为——语言不通！
下面是和某售货员的对话记录（原版）：
售货员：“哄你吉娃。”（早上好 不好意思日语打不出来）
温迪：“Hello，how much is this bottle of mineral water？”（英语：你好，这瓶矿泉水多少钱？）
售货员：。。。I。。。
温迪：“。。。Tu comprends？”（法语：你能听懂吗？）
售货员：？！
温迪：“你TM会说汉语吗！老子快渴死了！”
。。。。。。
结果就是，渴的半死的风神在一个路边水龙头对付了一下。
“喂，约翰。叫人给我送台即时翻译机到东京火车站，顺便订张到天宫市的火车票。”在折腾无数次语言游戏后，温迪放弃了独立旅行的打算。
————剧情转换————
“笨蛋欧尼酱该去准备晚饭了，十香已经在魂游了！”
一个扎着红发双马尾的小萝莉正对着某蓝发少年吼道。
“啊？可是家里没什么好食材了。。。要不吃先泡面？”
“那就去买啊！大笨蛋！”红发少女没好气地说。
“可新闻上说最近异兽活动频繁，市区也不安定，让大家尽量避免晚上出门。。。”
“士道，我想吃黄豆粉面包。”趴在桌子上的紫黑发色少女有气无力地助攻。
“好吧好吧，我这就去。”少年无奈地向门口走去。
“早去早回，欧尼酱。如果意外被异兽或魔物袭击的话，我们会第一时间赶到收尸的，同时记得去世前把食物保存好！。”
“唔。。。你果然不是我亲妹妹。”
这位少年名叫五河士道，之前曾是一名普通高中生，后因自身能通过接吻封印精灵灵力的能力被自己的义妹五河琴里拉入拉塔托斯克组织开始了自己拯（kuang）救（kai）精（hou）灵（gong）的生涯。不久之前曾成功封印了精灵夜刀神十香并将其接入家中。
“买点什么好呢，要不今晚就吃火腿焗饭吧。十香的黄豆粉面包也不能少。”士道边走边想。
夜晚的天宫市显得很寂静，街道上空落落的，只是偶尔会遇见巡逻的警察，与白天的人声鼎沸对比鲜明。只有商务区灯火辉煌。仿佛置身于两个世界。
购物完毕，在经过一个巷口时，突然听到一个微弱的声音：“我漂亮吗？”猛地转过头，忽明忽暗的灯光下一名戴着口罩的女孩正盯着自己。
“漂。。。漂亮”士道有些奇怪地回答。
“。。。这样呢。。。”女孩说着摘下口罩并贴近了士道，映入眼帘的是一幅美丽而又稚嫩的面孔除了。。。被割裂的嘴角！
士道瞳孔紧缩，自己就说不要出门吧！果然碰见魔物了！根据《市民魔物遭遇指南绿皮书》现在他有两个选择：A，答不好看，结果是死。B，答好看，被割裂嘴角。（强烈推荐第二种，因为可以通过医疗手段挽回，命最重要。）
“妹妹啊，你可把你哥坑惨了！”士道一咬牙正准备回答好看并事后以最快的速度去医院挂急诊时。一个声音在背后响起：“喂，丑八怪，一到晚上就出来皮了？”
“混账，我杀了你！”裂口女闻言怒吼一声，举起手中的剪刀冲向士道身后。结果刚迈出去两步就被一枪炸碎了脑袋，身躯也被后续的9枪打得支离破碎。（m国人打枪习惯性清弹夹。）
“没想到日本还有人这么大胆，一个人半夜在外面晃悠，我还以为只有我们那儿才会这么干呢。”（欧美地区持枪合法，官方一般不会在当地夜晚巡逻上下大力气。每晚18：00-次日早7：00为“武装自由时间”允许民众使用7级以下武器防卫或自由猎杀魔物且无相关证件限制。）
“你是。。。”士道声音颤抖地看着眼前手拿伯莱塔92f的呆萌男孩。
“恰好路过的普通游客罢了，你不把脸上的脑浆清理下吗？”男孩一边换好弹夹一边在尸体前来了个自拍发推特。
“谢。。。谢谢。你能拿枪？”士道边擦脸边说。
“我的持枪证全球很多地区通用。唉，拿把剪刀就出来皮，日本的魔物都这么废的吗。”
士道：。。。老外都这么猛的吗？
“那个，我叫五河士道，再次感谢你救了我。可以知道你的名字吗？”士道缓过神后，认真地说。
WC，咋那么快遇见这个后宫王了！温迪此时才看清楚对方的面容，同时庆幸自己没在他面前用风元素技能。不然就麻烦大了。
“温迪·兰开斯特。”之前温迪还在吐槽这原主的姓挺稀有，如果没记错的话在历史上好像还是个王室。
“额。。。那个，如果方便的话可以去我家坐坐吗？”士道想请对方吃顿饭表达谢意。
“如果是gay的话，对不起，你是个好人。”
“我。。。噗。”士道听完，好像被当场捅了一刀一样跪坐在地。温迪也趁此机会消失在夜色中。
。。。。。。
“为什么连男生都这么对我啊！还是个外国人。”士道一脸幽怨地打开房门。正巧看到两个美少女瘫在沙发上。
“大笨蛋士道，怎么那么晚啊！再不回来你可爱的妹妹就要饿死家中了！哎，你身上怎么那么多血？”琴里看清士道后猛地站起来问。
“路上遇见了一个裂口女，差点就交代在那儿了！”士道疲惫地说。
“嘿嘿，遇见魔物后能全身而退，是被欧尼酱的魅力打动了吗？士道你还真是重口味啊！”
“才不是！是一个名叫温迪·兰开斯特的外国游客救了我。”士道一脸黑线。
“哦，那还真是幸运呢！快去做饭吧！”琴里觉得这个名字有些耳熟，但想不起来在哪听过。
“士道，你没事吧。”十香一脸担忧地跑来。
“没事，喏，这是你的黄豆粉面包。”
“哇！士道最好了！”
另一边，琴里破天荒地没有再出言调侃士道，只是有些脸色凝重地盯着电视屏幕。
“最近多地发生野生异兽迁徙现象，专家预计未来几天内各市可能会迎来不同程度的兽群冲击，自然局已发出灾难黄色预警，请居民提前做好应急防范工作，本台记者将持续跟踪报导，在此也提醒大家理性应对。”