罗斯分别拉着莎伦和季夏走出客厅，半路被克里斯托弗喊住了：“你们要去哪里？”
克里斯托弗的眼窝深陷了下去，他昨晚和罗斯吵了一架，他拒绝罗斯把莎伦带到寂静岭。
“公园！”罗斯面色如常。
“把钱包给我。”克里斯托弗向罗斯伸出了手。
罗斯紧张了起来：“你要我的钱包干什么？”她慢慢地把钱包从上衣外套的口袋里掏了出来。
克里斯托弗一把拿了过来：“防止我的妻子和我的女儿离家出走。”说着，他把大钞都拿了出来。
“你不能这样，这是我的私人财产！”
“我只是暂时帮你保管，防止你做出什么傻事。”克里斯托弗把大钞塞进自己的皮夹里。
罗斯抱胸看着克里斯托弗：“我要带丽莎和莎伦去医院体检。”
克里斯托弗把两张大钞塞进罗斯手里。
“我答应过这个周末带她们去看猩猩。”
克里斯托弗又拿出了两张大钞。
“车费，饮料，零食。”
又是两张大钞。
罗斯把钱拿走就带着莎伦和丽莎走了，她开走了自己的吉普车。
克里托弗上楼去用保险柜把钱锁好，所以并没有听见汽车发动的声音。
……
罗斯悄悄地从大树背面走了出来。
“画得真不错，很漂亮。”
“想看吗？过来，我给你看。”莎伦正在用黄色的蜡笔给画上的裙子上色。
画纸有一颗棕色的大树，树冠旁几只飞鸟翱翔，伸长的树枝挂着几只猿猴，绿油油的草地上，两只笨头笨脑的棕熊，和一个骑着马的人。两个小女孩手拉着手，左边的女孩蓝衫黄裙，右边的女孩一身洁白的连衣裙。莎伦特地把季夏画得比她矮。
罗斯抱着莎伦，让她躺在自己的大腿上：“宝贝，你知道吗？有时你睡觉会乱跑，很吓人。”
“是吗？”莎伦看着远处的季夏乐了起来。
季夏因为不想晒太阳，所以自己找了不远处一个阴凉的地方坐下，手里还捧着一本书。
罗斯家。
“对不起，您拨打的电话暂时无人接听，请稍候再播。十秒后，转接留言服务……”
“喂，罗斯，你听到了留言给我回电话，我们得谈谈。”克里斯托弗发现院子里的车子少了一辆。
罗斯看了看来电显示，亲爱的。她把电话摁停了，摸着莎伦的头说：“睡吧，睡醒我们就出发。”
“爸爸不来吗？”莎伦转过头来看着罗斯。
“不，他还有事，我们先去，睡吧。”莎伦听话地闭上了眼睛，不一会儿，罗斯就感到了她平稳的呼吸。
丽莎，来这里。
罗斯小心地向季夏招手，避免动作太大把莎伦吵醒。
嘘！季夏竖起食指，放在唇边。
罗斯会心一笑，合上了双眼。
这里是离罗斯家五十公里左右的地方，是著名的无人区。路边，不知在什么时候立起了一块牌子。
岂不知我们要审判天使吗？岂不知圣徒要审判世界吗？——《新约*哥林多前书》教会宣
“睡好了吗？乖乖。”
莎伦点了点头，揉了揉眼睛把季夏扯了起来。
“别动！腿麻了。”季夏腿一软，抱住了莎伦。
“嘻嘻，妹妹，我扶你吧。”莎伦将季夏的手放在了自己的脖子上，季夏在莎伦的帮助下艰难地上了吉普车。
工作了一天，回到家里，等待着克里斯托弗的，不是可口的饭菜，求抱抱的莎伦，也不是对他身上的烟味一脸嫌弃的季夏，更没有温柔的老婆。家里黑灯瞎火，只有他一个人。
克里斯托弗拨打着罗斯的号码：“该死，罗斯，怎么回事？”
她们到底去哪里了？
“我是罗斯*达*西尔瓦，请留言，我稍候会回复。”克里斯托弗在屋子里踱来踱去。
突然，他发现了桌上的笔记本电脑还是亮着的。
电脑桌面是他们的全家福。他打开浏览器，翻看历史记录，有几个新的网站浏览记录。
美国鬼城网！
克里斯托弗看着上面的文字，西弗吉尼亚，寂静岭。
“不，不，罗斯……”克里斯托弗不由把鼠标移了下去，点开了其中一个图片。
寂静岭，不洁之镇，地火燃烧至今。
克里斯托弗拼命打着那个他熟悉到不能再熟悉的号码。
布瑞姆斯加油站。
经过一天的驱车，罗斯的车子快要没油了，她不得不停了下来。
后座的位置，莎伦和季夏依偎着睡在一起。
座位上散落着几张新画，看来是莎伦画的。与莎伦清醒时画的画不同，上面几乎都是冷色调，一股压抑死亡的感觉扑面而来。穿着蓝绿色裙子的小女孩，被遮天的黑色手臂包围住了。
我必须快点去寂静岭。
罗斯下车取了油枪，为自己的车子加满。接着，走到了灯火通明的小店。
“我来付油钱。请问去寂静岭该走哪条路？我在地图上找不到。”
前台的店主女儿狐疑地看着罗斯：“为什么要去那里？”
“我……我看过一些报道。”
“路已经走不通了。”店主女儿微微摇了摇头，嘴角那丝似乎是嘲弄。
她把卡递回给了罗斯：“你的卡冻结了。”
罗斯把卡收了回来，她心中思绪千转，确信克里斯托弗知道她的行动了。
“谢谢你。的帮忙，再见！”罗斯仿佛感到了身后实质性的眼光，店主女儿一直看着她。
她匆匆从钱包里拿了现金出来，连找零也不要，急忙忙地走出了小店。
罗斯的吉普车旁，女警西比尔*伯纳特走了过来，她敲了敲车窗，同莎伦打招呼：“嘿，小女孩，你们的妈妈呢？”
莎伦抱着丽莎警惕地看着西比尔：“妈妈说，不能和陌生人说话。”
西比尔赞许地点了点头：“乖，真乖，乖孩子。”
罗斯给克里斯托弗打了电话：“你为什么要冻结我的卡？别想靠这个来阻止我。”
“亲爱的，你听我说。我们得把莎伦送去医院，她需要专人照顾，还有药物治疗。”
“吃药没用！”
“已经越来越严重了。领养处的人说她来自西弗吉尼亚，寂静岭也在西弗吉尼亚。我不会拋弃她，克里斯，决不。”
“你到底有没有看那些网站……”克里斯托弗苦口婆心地劝说着他顽固的妻子。
“看过了，克里斯。你就相信我一次，求你了。”罗斯苦恼地抓乱她那头漂亮的金色短发。
“亲爱的，你听我说，我爱莎伦就像……”
“亲爱的，我得走了。”罗斯挂断了电话，她看见了有个警察在她的车子附近徘徊。
“就像爱你一样。”克里斯托弗出神地看着手里的电话。
西比尔迎着罗斯走了过来：“需要帮忙吗，女士？”
“不用，我们很快，我们没事（罗斯像是在刻意强调）。”罗斯走进了车子里，迅速地发动了汽车。
罗斯匆忙的脚步，慌张的神态，让西比尔对她产生了足够的怀疑。她开着警用摩托车追了上去。
时间将近凌晨，太阳在云中隐隐浮现，四周却仍是漆黑一片。
后面有一辆警用摩托车追了上来，罗斯不得不停靠在边上。
莎伦迷迷糊糊地揉着双眼：“到了？”
“还没有，宝贝！”罗斯转过头看了看莎伦。
季夏或许是白天忙坏了，一路睡得很熟，一直没有醒。
罗斯看到了前面醒目的绿色车牌，寂静岭。她重新点着了引擎，对莎伦说道：“宝贝，系好安全带。”
她把手刹一放，重新挂档，一踩油门，车子就冲了出去。
西比尔没有料到罗斯会逃跑，开着警用摩托车又追了上去。
“啊！妈妈，不要！”莎伦像树袋熊一样揽住了系着安全带的季夏。
“冷静点，没事的，没事的。”罗斯注意着前面的路。
“啊！”莎伦尖叫了起来。
罗斯猛打方向盘，前面出现了一个人的影子。
车子与地面亲密接触，拉出长长的轮胎印。
嘭！车子撞到了山体上，前盖冒出了白色的轻烟，看来是要报废了。
罗斯和莎伦的头都撞到了东西，昏了过去。而季夏一直没有醒。
西比尔的摩托车贴得太紧了，也撞了上去，她的头流出了殷红的血，昏睡了过去。
刚才没有雾的地方，渐渐升起了白色的浓雾。